Croatia Press CROATIAPRESS PR AGENCIJA · DISTRIBUCIJA
Betonska fasada zgrade u Zagrebu pod popodnevnim svjetlom
02 Ruj 2026 Gospodarstvo · Izvještaj

Inflacija u kolovozu 4,1 posto

Prema najnovijim podacima Državnog zavoda za statistiku, potrošačke cijene u Hrvatskoj u kolovozu 2026. godine zabilježile su godišnji rast od 4,1 posto. Ovaj podatak predstavlja blago ubrzanje u odnosu na srpanjskih 3,9 posto, što ukazuje na perzistentne inflatorne pritiske unatoč restriktivnoj monetarnoj politici. Glavni generatori rasta cijena i dalje su energenti i usluge, što izravno utječe na životni standard građana i operativne troškove poduzeća.

Izvor: DZS Indeks potrošačkih cijena Godišnja stopa
4,1% ↑ 0,2 pp
Pregled Sektorski udjeli

Što je poskupjelo i zašto

Kolovoški podatak od 4,1 posto ne predstavlja iznenađenje za analitičare koji prate kretanje indeksa potrošačkih cijena kroz ljeto. Rast se ubrzavao postupno, vođen dvama sektorima koji imaju različite uzroke i različite putanje suzbijanja. Razumijevanje tih razlika ključno je za procjenu trajnosti inflatornog pritiska.

S jedne strane, energetski sektor reagira na globalne cijene sirovina i može se ublažiti mjerama subvencioniranja ili prijelazom na alternativne izvore. S druge strane, cijene usluga odražavaju domaće plaće, očekivanja potrošača i strukturne promjene u gospodarstvu, što ih čini otpornijima na monetarne zahvate. U nastavku slijedi detaljan prikaz glavnih kategorija koje su oblikovale kolovošku stopu.

Energetska infrastruktura pod nadzorom
01 Energenti

Cijene energije porasle 17,4 posto

Najveći udar na proračune u kolovozu došao je iz energetskog sektora, gdje su cijene porasle za 17,4 posto u usporedbi s istim mjesecom prošle godine. Porast cijena struje i plina na globalnim tržištima prelio se na domaće maloprodajne cijene, unatoč određenim mjerama subvencioniranja koje je Vlada RH zadržala za zaštićene kategorije potrošača.

Ovakav skok cijena energije negativno utječe na prerađivačku industriju, povećavajući troškove proizvodnje koji se potom prebacuju na krajnje potrošače. Poduzeća u energetski intenzivnim granama poput metalurgije, kemijske industrije i prehrambene obrade bilježe najveći pritisak na marže, a dio tog troška neizbježno prelazi u cijene gotovih proizvoda na policama trgovačkih lanaca.

Stručnjaci upozoravaju da subvencije, iako ublažavaju短oročni šok, ne rješavaju strukturnu ovisnost o uvoznim izvorima energije. Prelazak na obnovljive izvore i povećanje energetske učinkovitosti industrijskih procesa prepoznat je kao srednjoročni izlaz, no ti projekti zahtijevaju kapitalna ulaganja koja su u trenutnom okruženju skupiheg kreditiranja upravo skuplja.

02 Usluge · Turizam

Turistička sezona gurala cijene usluga iznad prosjeka

Sektor usluga zabilježio je značajan rast, potaknut snažnom potražnjom tijekom vrhunca turističke sezone. Cijene u ugostiteljstvu i smještaju rasle su iznad prosjeka opće inflacije, što je uobičajen trend u kolovozu, ali ove godine s jačim intenzitetom. Smještajni kapaciteti uzduž jadranske obale bilježe prosječno više cijene noćenja i dodatnih usluga, što se prelama u ukupni indeks.

Analitičari ističu da rast cijena usluga postaje strukturni problem koji se teže suzbija od cijena roba. Dok se cijene hrane i industrijskih proizvoda mogu stabilizirati monetarnim mjerama ili trgovinskim aranžmanima, cijene usluga ovise o rastu plaća i očekivanjima potrošača. Kada plaće rastu brže od produktivnosti, taj rast se prenosi u cijene frizerskih, financijskih, obrazovnih i zdravstvenih usluga.

Bazna inflacija, koja isključuje cijene energije i hrane, u kolovozu pokazuje upravo taj trend: ostaje tvrdokorna jer odražava dugoročne promjene u strukturi troškova uslužnog sektora. Središnje banke prate ovaj pokazatelj kao ključni test djelotvornosti restriktivne politike.

Posebnost kolovoza

Turistička potražnja koncentrirana u srpnju i kolovozu redovito povlači sezonske skokove cijena usluga. Razlika ove godine leži u duljem trajanju tih učinaka i njihovom prelijevanju u rujan, što produžuje inflatorni pritisak izvan klasičnog visokog sezona.

03 Eurozona · Komparacija

Hrvatska se približava prosjeku eurozone

Iako je 4,1 posto visok postotak, hrvatski dužnosnici ističu da se stopa inflacije sve više približava prosjeku država članica eurozone. Ulazak u područje zajedničke valute omogućio je Hrvatskoj bolju zaštitu od tečajnih rizika, ali je istovremeno donio i izazov usklađivanja cijena s bogatijim članicama. Proces konvergencije cijena, uočen i kod drugih zemalja koje su pristupile zajedničkoj valuti, donosi pritisak na domaće cijene robe i usluga.

Vlada RH pomno prati ove trendove kako bi osigurala da domaće gospodarstvo ostane konkurentno unutar zajedničkog tržišta. Ključna pitanja u toj analizi odnose se na tempo rasta plaća, produktivnost rada i sposobnost izvoznih grana da zadrže poziciju naspram konkurenata iz zemalja s nižim troškovima. Detaljnije o toj debati pročitajte u našem osvrtu na inflacijsku debatu u EU.

Kontekst konvergencije

Zemlje koje su ušle u eurozonu s nižom razinom cijena tipično prolaze kroz višegodišnji period bržeg rasta cijena usluga i neprocjenjivih dobara. Taj proces, poznat kao Balassa–Samuelsonov učinak, objašnjava zašto inflacija u novijim članicama teži biti viša od prosjeka zone, bez nužnog slabljenja konkurentnosti.

04 Hrana · Potrepštine

Košarica se stabilizira, ali na višoj razini

Cijene hrane i bezalkoholnih pića, koje čine najveći dio košarice prosječnog kućanstva, pokazale su znakove stabilizacije, ali su i dalje na povišenim razinama. Kumulativni učinak poskupljenja iz proteklih razdoblja i dalje opterećuje kupovnu moć najranjivijih skupina.

Hrana i piće Stabilizacija uz višu bazu; rast usporava ali cijene ostaju iznad razine iz prethodnih godina. Jednoznamenkasto
Energenti Globalni cjenovni šok prelio se na maloprodaju; subvencije ublažavaju ali ne uklanjaju pritisak. +17,4%
Usluge Turistička potražnja podiže cijene smještaja i ugostiteljstva iznad opće inflacije. Iznad prosjeka
Bazna inflacija Isključuje energiju i hranu; pokazuje strukturni pritisak iz sektora usluga i plaća. Tvrdokorna
Roba (dugoročno) Lanac opskrbe stabiliziran; kumulativni učinak prijašnjih skokova vidljiv u razinama cijena. Usporen rast

Trgovački lanci su pod pritiskom javnosti i vlade da ograniče marže na osnovne proizvode kako bi se ublažio socijalni pritisak na kućanstva s nižim prihodima.

Institucionalna dvorana za sastanke
05 Monetarna politika

Kamatne stope ostaju visoke

Perzistentna inflacija iznad ciljanih 2 posto drži Hrvatsku narodnu banku i ECB u stanju opreza, što znači da se brzi pad kamatnih stopa ne očekuje u skorije vrijeme. Visoki troškovi zaduživanja hlade investicijski zamah, ali su nužan alat za usporavanje rasta cijena.

Poslovni subjekti moraju planirati svoje aktivnosti u okruženju skupljeg kapitala, što zahtijeva veću učinkovitost i pažljivije upravljanje novčanim tokovima. Za poduzeća koja ovisne o refinanciranju postojećih obveza trenutno okruženje znači više kamatnih troškova i manje prostora za nove uloge u opremu, tehnologiju i zapošljavanje.

06 Socijalni dijalog

Sindikati i poslodavci traže ravnotežu

Pozicija sindikata

Plaće ne prate troškove života

Sindikati upozoravaju da rast plaća ne prati u potpunosti rast troškova života, zahtijevajući nove krugove kolektivnog pregovaranja u javnom i privatnom sektoru. Argument se temelji na padu realne kupovne moći, posebno u segmentima gdje su plaće ugovorno vezane za minimalac ili gdje kolektivni ugovori nisu obnovljeni više godina. Prijedlozi uključuju povećanje minimalne plaće, indeksaciju prema službenoj stopi inflacije i proširenje trajanja postojećih ugovora do postizanja novog dogovora.

Pozicija poslodavaca

Rast plaća bez produktivnosti vodi spirali

Poslodavci tvrde da daljnji pritisak na rast plaća, bez rasta produktivnosti, može dovesti do nove inflatorne spirale. Naglašavaju da poduzeća već snose povećane troškove energije, financiranja i sirovina, te da bi dodatni trošak rada bez odgovarajućeg povećanja outputa značio prijenos troška u cijene ili smanjenje broja zaposlenih. Predlažu fokus na programe obuke, digitalizaciju procesa i porezne olakšice na ulaganja u opremu kao put do rasta plaća kroz veću produktivnost.

Postizanje ravnoteže između očuvanja kupovne moći radnika i održivosti poslovanja tvrtki ostaje ključni izazov za vladin socijalni dijalog. Ekonomsko vijeće i saborski odbori najavili su nastavak trostranih razgovora tijekom jesenskog ciklusa.

07 Prognoze · Do kraja 2026.

Blagi pad očekivan uz stabilizaciju energije

Ekonomski stručnjaci predviđaju da bi do kraja 2026. godine inflacija mogla blago pasti ako se cijene energije stabiliziraju na svjetskim burzama. Ipak, rizici poput geopolitičkih napetosti i poremećaja u lancima opskrbe i dalje su prisutni i mogu iznenaditi statistiku. Nesigurnost u dobavnim rutama, posebno za naftne derivate i poljoprivredne sirovine, može u jednom kvartalu poništiti očekivani pad.

Croatia Press će nastaviti mjesečno izvještavati o ovim podacima, pružajući čitateljima točnu sliku ekonomske stvarnosti u Hrvatskoj. Uz redovito praćenje indeksa potrošačkih cijena, pratit ćemo i baznu inflaciju, cijene industrijskih proizvoda na izlazu iz tvornica te pokazatelje potrošačke atmosfere.

Za širi kontekst gospodarskog okruženja, posjetite našu rubriku Gospodarstvo te osvrt na 22 kvartala uzastopnog rasta.

08 Savjeti · Prilagodba

Kako upravljati troškovima

  • Pratite potrošnju struje i plina; iskoristite dostupne mjere energetske učinkovitosti i poticaje za zamjenu uređaja.
  • Uspoređujte cijene osnovnih namirnica među trgovačkim lancima i pratite sezonske akcije.
  • Za poduzeća: digitalizirajte procese naručivanja i logistike kako biste smanjili troškove bez podizanja cijena za kupce.
  • Planirajte investicije s obzirom na više kamatne stope; razmotrite dugoročne ugovore za energente kada je moguće.
  • Informiranost o tržišnim trendovima prvi je korak prema uspješnoj prilagodbi novim ekonomskim uvjetima.
Često postavljana pitanja

Što znači 4,1 posto za vas

Zašto je inflacija ubrzala iz srpnja u kolovoz?

Glavni razlog je skok cijena energenata na globalnim tržištima koji se prelio u maloprodajne cijene tokom ljetnih mjeseci. Turistička sezona također podiže cijene usluga iznad prosjeka, što zajedno daje blago ubrzanje od 0,2 postotna boda u odnosu na srpanjskih 3,9 posto.

Kako bazna inflacija razlikuje od opće?

Bazna inflacija isključuje cijene energije i hrane, koji su podložni kratkoročnim šokovima. Pokazuje strukturni pritisak koji dolazi iz sektora usluga i rasta plaća. Kada je bazna inflacija visoka, to znači da monetarne mjere treba dulje održavati restriktivnima jer se problem neće riješiti sam od sebe padom cijena sirovina.

Što subvencije na energiju znače za kućanstva?

Subvencije ublažavaju izravan udar na mjesečne račune za zaštićene kategorije potrošača, ali ne uklanjaju rast cijena u ostatku ekonomije. Trošak subvencioniranja snosi proračun, što smanjuje prostor za druge javne izdatke. Srednjoročno, prelazak na obnovljive izvore i energetska obnova zgrada učinkovitiji su od stalnih subvencija.

Hoće li kamatne stope pasti do kraja godine?

Ekonomski stručnjaci ne očekuju brzi pad. Perzistentna inflacija iznad ciljanih 2 posto drži HNB i ECB u stanju opreza. eventualno smanjenje ovisi o jasnim signalima pada bazne inflacije i stabilizaciji cijena energije, što trenutno nije izvjesno s obzirom na geopolitičke rizike.

Gdje pronaći povijesne podatke o inflaciji?

Službene mjesečne podatke objavljuje Državni zavod za statistiku. Croatia Press redovito izvještava o tim brojevima s dodatnim kontekstom i sektorskom analizom. Za širi pregled trendova u eurozoni, pročitajte naš osvrt na debatu o inflaciji u EU.

Croatia Press · Uredništvo

Imate pitanja o ovom izvještaju ili prijedlog za temu naše sljedeće ekonomske analize? Javite se uredništvu.

Adresa Ilica 48, 10000 Zagreb
Kontakt +385 1 4829 613 · [email protected]
Kontakt

Croatia Press je neovisna medijska platforma posvećena izvještavanju o ključnim političkim, gospodarskim i društvenim temama u Republici Hrvatskoj.

CROATIA PRESS